Oqaluttuaq

Taarsiarsaarnerani Nunat Avannarliit atuagaateqarfiisa sapaatip-akunnerat

Aamma ullaanngulernerani pisartoq

1997 - 1998 - 1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014

Aggustimi 1995-imi Københavnimi isumassarsiorfiliorniarluni isumasioqatigiittoqarpoq. Ataatsimiinneq naggaserneqarpoq isumassarsiaq nunani avannarlerni atuagaateqarfiit nalliuttorsiortinneqarnisssaat misilinneqassasoq. Siunertarineqarpoq nunani avannaarlerni oqaluttuariaatsitta saqqumilaartinneqarnerulernisssaat.

1997-imiit piffissat, sammisat, oqaasertarineqarsimasut allarpassuillu massakkumut tulleriiaarneri.


Novembarip 10-anniit -16-iannut 1997

Sammisaq: Ordet i Norden

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Hrafnhildur Jósefsdóttir, Föreningen Norden Islandimi.

Taarsiarsaarnerani: Egill Skallagrímssons saga.  

Ukiup eqqumiitsuliortua: Islandimiu Auður Björnsdóttir.

 

 

Novembarip 9-anniit -15-iannut 1998 

Sammisaq: Humor i Norden

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Oddur Albertsson, Föreningen Norden Islandimi.

Taarsiarsaarnerani: Frans G Bengtsson, Røde Orm

Ukiup eqqumiitsuliortua: Islandimiu Auður Björnsdóttir.

 

 

Novembar ip 8-nniit - 14-iannut 1999

Sammisaq: sagn og myter før og nu

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Anita Löfgren, Pohjola-Norden

Taarsiarsaarnerani:  "Väinömöinens nya kantele" aamma Kalevala aamma "Råttan i pizzan", Bengt Klintberg.

Ukiup eqqumiitsuliortua: Heikki Peron, Helsingfors.

 

 

Novembarip 13-ianniit - 19-iannut 2000

Sammisaq: Barnet i Norden

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Anita Löfgren, Pohjola-Norden

Taarsiarsaarnerani: Astrid Lindgren, Emil i Lønneberg, kapitlet "lørdag den 28. juli".

Ukiup eqqumiitsuliortua: Björn Berg, Stockholm.

 

 

Novembarip 12-ianniit - 18-iannut 2001

Sammisaq: Ord & Toner i Norden

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Leila Lukander

Taarsiarsaarnerani: "Fjäriln vingad syns på Haga" Atuakkiortoq Carl Michael Bellman, "Svantes lykkelige dag" aamma "Svantes viser" Atuakkiortoq Benny Andersen, aamma "Peberkagebagesangen" Atuakkiortoq Torbjørn Egner.

Ukiup eqqumiitsulioartua: Øivind S. Jorfald, Norge.

 

 

Novembarip 4-nniit - 10-annut 2002

Sammisaq: Norden har ordet

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Leila Lukander, Pohjola-Norden.

Taarsiarsaarnerani:  "De stumme gæster" i bogen Laterna magica Atuakkiortoq William Heinesen.

Ullaanngulernerani: "Granen" Atuakkiortoq H. C. Andersen aamma "Det usynlige barn" Atuakkiortoq Tove Jansson.

Ukiup eqqumiitsuliortua: Edvard Fuglø Savalimmiormiu.

 

 

Novembarip 10-anniit - 16-iannut 2003

Sammisaq: Imaq Avannaalu

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Leila Lukander, Pohjola-Norden

Taarsiarsaarnerani: Garman & Worse, Atuakkiortoq Alexander Kielland.

Ullaanngulernerani: Anngannguujuk Atuakkiortoq H. C. Petersen. 

Ukiup eqqumiitsuliortua: Rita Jokiranta, ålandimiu.

 

 

Novembarip 8-nniit - 14-iannut 2004

Sammisaq: Ilaannigooq Avannaani.

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Leila Lukander, Pohjola-Norden

Taarsiarsaarnerani: "Det utroligste" Atuakkiortoq H. C. Andersen

Ullaanngulernerani: " Qeerlutuuararnaq " Atuakkiortoq H. C. Andersen

Ukiup eqqumiitsuliortua: qallunaaq Flemming B. Jeppesen.

 

 

Novembarip 14-ianniit - 20-annut 2005
Sammisaq: Avannaani angalaneq


Suilamik ataqatigiissaarisoq: Leila Lukander, Pohjola-Norden

Taarsiarsaarnerani / Ullaanngulernerani: Niels Holgersenip Sverige kaujatdlagdlugo erKumîtsumik angalanera" Atuakkiortoq Selma Lagerlöf

Ukiup eqqumiitsuliortua: Ilon Vikland. 

 

 

Novembarip 13-ianniit - 19-iannut 2006
Sammisaq: Avannaani oqaatsit M-imik aallaqqaatillit

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Carl Liungman, Foreningerne Nordens forbund

Taarsiarsaarnerani: Tavs som graven Atuakkiortoq Arnaldur Indriðasons.
Ullaanngulernerani:" Frode pillingajaqataalu" Atuakkiortoq Ole Lund Kirkegaard aamma "Er du fej, Alfons Åberg?" Atuakkiortoq Gunilla Bergström

Ukiup eqqumiitsuliortua: svenskeq Karin Mårtensson (Emmylou).

 

 

Novembarip 12-ianniit - 18-iannut 2007
Sammisaq: Avannaanni arnaq

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Carl Liungman, Föreningarna Nordens förbund

Taarsiarsaarnerani: Kristin Lavransdotter Atuakkiortoq Sigrid Undset.

Ullaanngulernerani: Piiaasup pania ronja aamma Pippi Langstrømpe går ombord.

Ukiup eqqumiitsuliortua: Jonas Wilén, Åland.

 

Novembarip 10-anniit - 16-iannut 2008

Sammisaq: Avannaani asanninneq


Suliamik ataqatigiissaarisoq: Carl Liungman, Föreningarna Nordens förbund

Taarsiarsaarnerani: Eeva Kilpi.

 Ullaanngulernerani: Guðrún Helgadóttirs "Sagan om Flumbra".

Nunat tamarmik meeqqanut anginernut atuakkamik toqqaasoqarpoq:
SE: Ann-Helén Laestadius: SMS från Soppero
DK: Manu Sareen: "Iqbhal Farooq og den sorte pjerrot"
NO: Klaus Hagerup: Høyere enn himmelen
FI: Virpi Saarinen: "Jäälinnun sulka"
IS: Yrsa Sigurðardóttir: "Þar lágu Danir í því"
GL: Johanne Platous: "Kalaaq og hans venner"
FO: Ólavur Michelsen: "Rossini á Skoradali"
SAM: Risten Sokki: "Mu ártegis eallin / Mitt rare liv"

 

 

Novembarip 9-anniit - 15-iannut 2009

Sammisaq: Avannaani sorsunneq eqqissinerlu


Suliamik ataqatigiissaarisoq: Carl Liungman, Föreningarna Nordens förbund

Taarsiarsaarnerani: Johan Ludvig Runeberg, Fændrik stål aamma Benny Andersenip taallia "Skandinavisk förstås"

Ullaanngulernerani: Astrid Lindgren, " Qatanngutigiit Liivisut Uummatillit ", aamma "Alfons og Hamdis soldaterfar" Atuakkiortoq Gunilla Bergström.


 

Novembarip 8-nniit - 14-iannut 2010
Sammisaq: Avannaa angakkuakkatut


Suliamik ataqatigiissaarisoq: Carl Liungman, Föreningarna Nordens förbund

Taarsiarsaarnerani: John Ajvide Lindqvist, eqqortoq iserli. Allat saniatigut islandimiut taalliaataanniit "Edda"-miit versinik ilanngussisoqarpoq,  aatsaavissuaq oqaasertanut nutaajunerusunut illuatungaliuttutut.

Ullaanngulerneranini: Lene Kaaberbøl, Tarnimut Isillip pania. Aamma Nunarsuarmit tungujortumit oqaluttuaq Atuakkiortoq Andri Snær Magnasson.

 


Novembarip 14-ianniit - 20-annut 2011

Sammisaq: Avannaani qungujunnartunik nuannarisaqarneq

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Carl Ljungman, Föreningarna Nordens Förbund

Taarsiarsaarnerani: "sangen om Beowulf", atuakkiortua ilisimaneqanngilaq. Ukioq 700-p missaani allanneqarsimavoq, Avannaalu pillugu allaaserisani pisoqaanersaagunarpoq.  Aamma Mikael Niemi, Populærmusik fra Vittula


Novembarip 12-ianniit - 18-iannut 2012

Sammisaq: Assigiinngissitaarneq

 Suliamik ataqatigiissaarisoq: Carl-Mikael Teglund, Föreningarna Norden

 Taarsiarsaarnerani: Miika Nousiainen: Hallonbåtsflyktinge, 

Ullaanngulernerani: Thorbjörn Egner: Klatremus og de andre dyr i hakkebakkeskoven. Aamma "Jeg er Zlatan Ibrahimovic", Zlatan Ibrahimovicip imminut ilisaritinnera (David Lagercranz allaqatigalugu)  


Novembarip 11-anniit - 17-iannut 2013

Sammisaq: Avannaani ukioq

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Anne Malmström, Föreningarna Nordens Förbund

Taarsiarsaarnerani: Tarjei Vesaas : Isslottet

Ullaanngulernerani: Vinter hos Plupp Atuakkiortoq Inga Borg. Aamma " Sila : silap pissusiata allanngornera pillugu oqaluttualiaq", Atuakkiortoq Lana Hansen.

 Ukiup eqqumiitsuliortua: Esben Hanefelt Kristensen.

 


 

Novembarip 10-anniit - 16-iannut 2014

Nunani avannarlerni torullit

Suliamik ataqatigiissaarisoq: Anne Malmström, Föreningarna Nordens Förbund

Taarsiarsaarnerani: Stallo Atuakkiortoq Stefan Spjut.

Ullaanngulernerani: Monsterbråk, Atuakkiortoq Kalle Güettler, Rakel Helmsdal aamma Áslaug Jónsdóttir.

Mumifar og havet Atuakkiortoq Tove Jansson.

Ukiup eqqumiitsuliortua: Brian Pilkington.